大概是最後的COSPLAY,所以我決定要來好好面對她!!(也太晚)以下是我最初也是目前唯一好好聽過的重音曲,這樣就出COS沒問題嗎?!只好從現在開始補救了!(還剩三天)

這首依然照最近的習慣把英文也翻了,比較趨近意譯而不完全直譯。沒辦法少女系的歌詞不翻成少女對白我就翻譯不出來,所以句子斷句跟順序會跟原文不同。原文歌詞的部份,順道把很難唸的字也用括號注音上去了。因為我沒有看過歌詞本,不知道本家的段落怎麼安排,所以斷句是依照旋律,空白的地方記得換氣。

文章標籤

帕霏 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

《城市獵人》這部作品對我而言一直是對成人世界憧憬的投射。一方面因為當初播放時間是深夜,(剛剛查出來是當時是晚上十一點播),另一方面故事中的主角群全部是「成人」。那時候下午播出的卡通主角群全部是少年少女或兒童。而這部作品不但主角群全部超過20歲,人格也全部都長好了成型了,沒有發掘自我尋求認同,故事中也沒有涉及角色成長(頂多是委託人)

老實說當時在看得時候隱約有種「這不是給我這年紀看的作品」的感覺,但自以為跟大人並肩也是小毛頭受到吸引的原因。可惜是年紀翻一倍的現在依然沒有成為那麼帥氣的大人,只能繼續憧憬下去。

我是先看動畫版再補漫畫。畫工和故事的描述絕對是漫畫比較細緻,但「印象」卻幾乎由動畫所構成。而且我在那個年紀,一部作品不看兩次是不會記得劇情的……結果只記得主題曲而已。

文章標籤

帕霏 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

嘟啦啦啦!!》動畫要做第二期了!大家知道嗎?最近突然很懷念這種深夜都市氣氛,所以做了OP+ED的播放清單在上下班的路上聽。這篇首先放了第一OP和第一ED的翻譯。當初看動畫時,不知道為何換了主題曲之後覺得很不合,但單純抽出來聽歌其實還不錯啦,大概是跟劇情沒有搭起來吧。

這次很難得的兩首都把英文翻出來。反正我都查了,就翻出來吧。

文章標籤

帕霏 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

P>這首歌是日劇《潜入探偵トカゲ/破案蜥蜴》的片尾曲,當初在看這齣戲的時候就很喜歡這首歌。不過完整版很難找,PV也只有看到短版的。考慮上亞馬遜買MP3。不過曲名也太菜市場了,在JOYSOUND隨便搜搜就有七十首啊!!!

最近上下班的路上會跟DRRR的主題曲交互聽。氣氛感覺還蠻像的(?)

文章標籤

帕霏 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

沒有畫過色塊風的黑岩,藉此機會(?)稍微畫畫看。
文章標籤

帕霏 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這首歌是深夜連續劇《ノーコン・キッド》的片尾曲。是一部以1983~2013年間某電玩店為中心,兩男一女的主角群從15歲到45歲之間跟遊戲的故事,播放時間是2013秋番週五半夜一點1,每一話只有半小時。雖然我很喜歡這齣,但故事本身很弱,主要是懷念一下當時的遊戲(雖然我沒有經過那個年代)

連續劇版有另外混音做成比較像電子音樂的感覺,不過只有TV SIZE,要聽完整版就只有原始版本了。以下是完整版的MV,TV版本可以到這裡或是iTunes Store聽聽看。

文章標籤

帕霏 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

近年偶爾會在「歷年暢銷曲」之類的單元聽到這首兒時回憶,當時不知道是誰唱的,聽的次數也沒有多到可以聽出歌詞。最近突然懷念起來,於是就找出來跟大家分享︰

文章標籤

帕霏 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

書讀不完,想趕快把這個話題結束掉,原本還有打算寫一篇伴聯Q&A的挑骨頭,就放棄了吧。反正應該也已經有人寫過了,那篇稍微想一下就會發現是抹生牽拖厝邊的天真Q&A。

我自己的立場是︰支持各種不傷害他人的性癖、支持多元家庭,但不支持伴聯的草案(因為我覺得思慮不周寫得很爛)以下這篇文章是用來整理我自己的想法,講明確一點︰我到底支不支持同性婚姻?

這樣要先釐清一下婚姻到底是什麼。所謂婚姻當然不是指民法親屬篇第二章。早在民法制定以前,或說社會邁入法治以前,婚姻概念就已經存在。當然,也不是先有婚姻這個概念人們才想到共組家庭,而是先有共組家庭的需求以及行為,才定出【婚姻】這個詞,才確立這個概念,進而立法規制。

文章標籤

帕霏 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

結婚結得很趕,沒空好好讀完民法親屬篇,這次倒是托了伴侶權益推動聯盟起爭議, 把草案對照(也幾乎是整個婚姻篇章)給讀完。

本來只是想寫一篇文章整理自己的想法,但是伴侶聯盟的訴求很大串有點複雜,所以第一篇文章先來簡介三個草案內容。請大家自己最好是能讀完聯盟的文章(或至少讀完草案簡介的部份)再參與討論,謝謝大家。

台灣伴侶權益推動聯盟(以下簡稱伴聯)這次想要推動三個草案︰「婚姻(性別)平權」修法、「伴侶制度」草案、「家屬制度」草案

文章標籤

帕霏 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

上一代《雷頓教授與魔神之笛》沒寫下心得,現在我已經完全忘記故事了。看了官網影片才依稀想起角色和解任務(?)的過程。所以我決定在忘記之前先把這一代的簡單感想寫下來。不過這次就懶得再重玩一次翻拍「犯人就是你」的畫面了。因此,本文的圖片只有攻略用地圖。

本作《雷頓教授與奇跡面具》是教授首次3D化,畫面表現非常微妙。以下分項描述。

文章標籤

帕霏 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()